Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

wierszyk

Dział dla miłośników nie tylko czystej turystyki i wypoczynku. Nauka języka chorwackiego. Tematy publicystyczne, historia, film, muzyka, literatura, sport i kuchnia chorwacka.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
vaniliowa
Turysta
Posty: 11
Dołączył(a): 11.03.2007
wierszyk

Nieprzeczytany postnapisał(a) vaniliowa » 11.03.2007 20:56

usao meda u dućan
nisi rekao dobar dan
Ajde, medo, van!
nisi reci dobar dan

Do poprawki pisownia.....
Bozena Kljaković
Croentuzjasta
Avatar użytkownika
Posty: 290
Dołączył(a): 30.04.2003

Nieprzeczytany postnapisał(a) Bozena Kljaković » 13.03.2007 19:00

[quote="vaniliowa"]usao meda u dućan
nisi rekao dobar dan
Ajde, medo, van!
nisi reci dobar dan

Do poprawki pisownia.....[/quote]
:D Ušo medo u dućan.
nije reko dobar dan.
Ajde medo van!
Nisi reko dobar dan.
:D :D :D :D :D :D :D
vaniliowa
Turysta
Posty: 11
Dołączył(a): 11.03.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) vaniliowa » 14.03.2007 19:32

Bozena Kljaković, bardzo Ci dziekuje
ten wierszyk zawsze mi sie podobal...dobrze znac poprawna jego pisownie..:)
Estera
Croentuzjasta
Posty: 152
Dołączył(a): 20.09.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Estera » 11.04.2007 16:08

można jeszcze prosić o przetłumaczenie :?:
vaniliowa
Turysta
Posty: 11
Dołączył(a): 11.03.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) vaniliowa » 11.04.2007 18:44

Tlumacznie:
Wszedl misio do sklepu,
Nie powiedzial "Dzien dobry",
Hej, misio..wynocha!
nie powiedziales "Dzien dobry".. :D

Wiem ... absurdalny te wierszyk...ale mam do niego słabosc
:lol:
Estera
Croentuzjasta
Posty: 152
Dołączył(a): 20.09.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Estera » 11.04.2007 18:58

jest super :P
vaniliowa
Turysta
Posty: 11
Dołączył(a): 11.03.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) vaniliowa » 24.04.2007 18:40

Ciesze sie ze nie tylko mi sie podoba...:)
A widze ze kolezanka z Krakowa?...najpiekniejszego miasta w Polsce..:)

Powrót do Kultura chorwacka

cron
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2025 Wszystkie prawa zastrzeżone