Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Turcja Egejska - Kuşadası i okolice

Największym miastem Turcji jest Stambuł - miasto o dużej wadze historycznej (niegdyś znany był pod innymi nazwami: Bizancjum i Konstantynopol). Ciekawostką jest, że w Stambule zmarł Adam Mickiewicz – wybitny polski poeta epoki romantyzmu. W jego niegdysiejszym domu mieści się dziś Muzeum Adama Mieckiewicza, gdzie znajduje się ekspozycja poświęcona pamięci artysty. Turcja jest jednym z niewielu państw na świecie, które są całkowicie samowystarczalne pod względem produkowanej żywności.
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 10.12.2022 19:58

flaga.png

Ponieważ przechodząc tędy wcześniej nie obejrzeliśmy Świątyni Domicjana, to teraz musimy to nadrobić, więc idziemy w jej kierunku.

20220611_142203.jpg

Po lewej stronie mijamy ciąg trzech pomieszczeń, które są uważane za sklepy funkcjonujące tutaj w czasach świetności Efezu.
Na szczycie kamiennej budowli widać mężczyznę w niebieskiej bluzie. To właśnie tam znajduje się punkt widokowy, na którym byliśmy wcześniej i z którego można pooglądać Efez z góry.

20220611_142209.jpg

Teraz stajemy przed Świątynią Domicjana.
Na podstawie tego, co z niej pozostało, trudno sobie wyobrazić, jak ona kiedyś wyglądała.
Świątynia była budowana w latach 81-96 n.e., czyli jeszcze za czasów panowania Domicjana, który zmarł w roku zakończenia budowy. Kilka słów o tej świątyni napisałam już, gdy oglądaliśmy ją z tarasu, więc teraz tylko to przytoczę.
Została zbudowana po tym, jak Domicjan ogłosił się bogiem i nadał Efezowi status Neokoros (godność nadawana przez rzymski senat i cesarza rzymskiego niektórym miastom, które zbudowały świątynie cesarza lub ustanowiły kult członków rodziny cesarskiej).
Świątynia dedykowana cesarzowi nazywana była też neokoratem .
Świątynia Domicjana miała u podstawy wymiary 34 x 24 metry, posiadała 8 kolumn z przodu i z tyłu i 13 kolumn wzdłuż boków. Stała na wysokim tarasie o wymiarach 85,6 x 64,5 m.
Trzykondygnacyjna fasada ozdobiona była 35-40 figurami bóstw.
W świątyni stał olbrzymi posąg Domicjana, wykonany z drewna i marmuru. Miał ponad 7 metrów wysokości i był ponoć widoczny z miejskiego portu.
W Muzeum Archeologicznym w Efezie w Selçuku można obejrzeć części tego pomnika, a mianowicie głowę i lewe ramię.
Sprawujący autorytarne rządy Domicjan był bardzo niepopularny. Doprowadziło to do jego zamordowania. Po zamachu na jego życie rzymski senat oficjalnie ogłosił potępienie jego pamięci (damnatio memoriae). Jego nazwisko zniknęło ze wszystkich publicznych rejestrów, budynków i pomników. Monety z jego wizerunkiem zostały przetopione a posągi zniszczone lub tak przerobione, aby przedstawiały nowego cesarza Nerwę.
Nazwa świątyni Domicjana w Efezie została zmieniona na Świątynię Sebastoi (Czcigodnych).
W okresie bizantyjskim świątynia została całkowicie rozebrana, a wiele jej kamieni zostało wykorzystanych w innych miejscach.
Sanktuarium zostało odkryte w 1930 roku przez austriackiego archeologa Josefa Keila.


Stajemy przed pozostałościami ogromnej konstrukcji. Konstrukcja ta podtrzymywała podwyższony taras, na którym stała Świątynia Domicjana.

20220611_142513.jpg

20220611_142546.jpg

To jest północna strona sklepionej podbudowy, która podtrzymywała wysoki taras, na którym stała Świątynia Domicjana.
Schody pomiędzy sklepieniami, które widać w centralnej części poprzedniego zdjęcia prowadzą właśnie na ten taras, który obecnie porośnięty jest trawą i nie jest udostępniony do zwiedzania. Fragment schodów widać także po lewej stronie zdjęcia poniżej.

20220611_142715.jpg

Po wschodniej stronie Placu Domicjana widać pozostałości Fontanny Polio, która była zbiornikiem retencyjnym. Jej nazwa pochodzi od nazwiska bogatej rodziny, która w 97 roku n.e. sfinansowała remont fontanny.

20220611_142804.jpg

20220611_142828.jpg

20220611_142836.jpg
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 11.12.2022 12:16

flaga.png

Kierujemy się Bramy Herkulesa, która na zdjęciu poniżej znajduje się za Waldkiem.

20220611_142257(0).jpg

Jeszcze raz spoglądamy na Pomnik Memmiusa, który teraz, idąc w kierunku Bramy Herkulesa, mamy po prawej stronie.
Zdjęcia pomnika już były, ale teraz pokażę jeszcze wizualizację tego pomnika, którą wykonał węgierski artysta Ádám Németh.
Oprócz wizualizacji tego pomnika wykonał on jeszcze wizualizacji sześciu zabytków Efezu (które pokażę później), pokazując jak w II wieku mogły wyglądać greckie i rzymskie budynki. Wbrew powszechnemu poglądowi, że były one białe lub w kolorze piaskowca, węgierski artysta jest zdania, że najprawdopodobniej malowano je na kolorowo.
Bardzo mi się podobają te wizualizacje. Dzięki nim nie muszę wysilać swojej wyobraźni (która niestety nie chce ze mną w tym zakresie współpracować), żeby ujrzeć, jak te zabytki mogły kiedyś wyglądać.

Pomnik Memmiusa.jpg

Za Bramą Herkulesa widać już Drogę Kuretów.

20220611_143133.jpg

20220611_143247.jpg

Opuszczamy Plac Domicjana i od tego miejsca idziemy trasą, którą wcześniej przemierzaliśmy w deszczu. Ale teraz będziemy się już dokładnie rozglądać wokoło, bowiem deszcz nie będzie nam przeszkadzał (z małym wyjątkiem).
Po przekroczeniu Bramy Herkulesa w oko wpadają nam fajne detale.

20220611_143328.jpg

20220611_143344.jpg

I rzut oka na to, co pozostawiamy za plecami.

20220611_143450.jpg

Ponownie spotykamy kota, który teraz, gdy słońce wyszło, opuszcza swoją kryjówkę, w której przeczekał ulewę.

_T3A2801.jpg

_T3A2806.jpg

20220611_143600.jpg

20220611_143609.jpg

Ponownie spoglądamy do tyłu.

20220611_143622.jpg

Ale teraz bardziej już nas interesuje to, co jest przed nami, czyli Droga Kuretów, na końcu której widać Bibliotekę Celsusa.

20220611_143706.jpg

I teraz pora na kolejną wizualizację, czyli Drogę Kuretów wg. węgierskiego artysty.

Droga Kuretów.jpg
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 11.12.2022 20:17

flaga.png

Przy Drodze Kuretów można obejrzeć wiele ciekawych detali. Mnie zachwyciły te "jajka". Pod "jajkami" widać napis w języku greckim, który jest częścią inskrypcji dedykacyjnej, wspominającej cesarza Trajana i Tyberiusza Klaudiusza Aristiona.

20220611_143836.jpg

20220611_143829.jpg

Dochodzimy do Fontanny Trajana, obok której wcześniej tylko przemknęliśmy. Teraz poświęcimy jej więcej czasu.
Fontanna Trajana (nazywa także Nymphaeum Trajana) została zbudowana w latach 102-114 n.e.
Jej budowę sfinansowała zamożna para efeska Tyberiusz Klaudiusz Aristion i jego żona Iulia Lidia Laterane. Fontanna została poświęcona Artemidzie Efeskiej i cesarzowi Trajanowi. Posiadała dwukondygnacyjną fasadę ozdobioną posągami.
W centralnej niszy fasady nad ujściem fontanny, stał posąg cesarza Trajana (panującego w latach 98-117 n.e.).
Basen, do którego wpływała woda spod pomnika cesarza miał wymiary 20 x 10 metrów.
Pozostałe posągi przedstawiały Dionizosa, satyra, Afrodytę oraz członków rodziny cesarskiej. Pomniki te obecnie znajdują się w Muzeum Efeskim w Selcuku.
Fasada Fontanny miała około 9,5 metra wysokości. Obecna rekonstrukcja, która została wykonana z ocalałych fragmentów, jest sporo mniejsza.

20220611_143855.jpg

20220611_143911.jpg

I wizualizacja tego zabytku wykonana przez Ádáma Németha.

Fontanna Trajana.jpg

20220611_143959.jpg

Na kamieniach na wprost Fontanny Trajana siedział kot i patrząc na Waldka głośno miauczał.

20220611_144019.jpg

No to Waldek do niego podszedł i trochę się z nim pobawił.

20220611_144116.jpg
piotrf
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 18689
Dołączył(a): 26.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrf » 11.12.2022 21:15

Gosiu , super są te wizualizacje :D , łatwiej można sobie "ogarnąć" konkretne miejsce , chociaż kolory są raczej odważne :mrgreen:


Pozdrawiam
Piotr
marze_na
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 8836
Dołączył(a): 12.08.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) marze_na » 11.12.2022 21:50

Niesamowite, że na forum pisze się aktualnie tak niewiele w zasadzie relacji, a aż w dwóch równocześnie mogłam sobie pooglądać Efez 8) .
Świetnie, że dodajesz wizualizacje. Nie muszę już sama szukać :wink: , co zawsze robię oglądając stanowiska archeologiczne.
wiola2012
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2751
Dołączył(a): 26.07.2012

Nieprzeczytany postnapisał(a) wiola2012 » 11.12.2022 22:21

Właśnie to samo miałam napisać co Piotr i Marzena :)
Świetna sprawa. Gosiu gdzie szukasz takich fajnych wizualizacji ? Przygotowałaś je sobie wcześniej wiedząc , że będziesz w Efezie, na miejscu, czy dopiero po powrocie?
tony montana
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 14008
Dołączył(a): 14.01.2012

Nieprzeczytany postnapisał(a) tony montana » 12.12.2022 14:49

wiola2012 napisał(a):Właśnie to samo miałam napisać co Piotr i Marzena :)
Świetna sprawa. Gosiu gdzie szukasz takich fajnych wizualizacji ? Przygotowałaś je sobie wcześniej wiedząc , że będziesz w Efezie, na miejscu, czy dopiero po powrocie?


Gosia na pewno odpowie, ja natomiast mogę powiedzieć od siebie, że kupiłem na miejscu taką fajną książeczkę z "podwójnymi kartkami" na wspaniałym kredowym papierze, gdzie widać "aktualny stan" oraz nakładasz na to "wizualizację" :)

:papa:
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 12.12.2022 19:01

marze_na napisał(a):Niesamowite, że na forum pisze się aktualnie tak niewiele w zasadzie relacji, a aż w dwóch równocześnie mogłam sobie pooglądać Efez 8) .

Turcja była w tym roku bardzo popularna a Efez jest tam najbardziej chyba znanym zabytkiem. Nie dziwi więc, że i Piotr, i ja, zdecydowaliśmy się na jego zwiedzanie.

piotrf napisał(a):Gosiu , super są te wizualizacje :D , łatwiej można sobie "ogarnąć" konkretne miejsce , chociaż kolory są raczej odważne :mrgreen:
marze_na napisał(a):Świetnie, że dodajesz wizualizacje. Nie muszę już sama szukać :wink: , co zawsze robię oglądając stanowiska archeologiczne.
wiola2012 napisał(a):Właśnie to samo miałam napisać co Piotr i Marzena :)
Świetna sprawa.

Bardzo lubię wizualizacje, dlatego ich szukam.

wiola2012 napisał(a):Gosiu gdzie szukasz takich fajnych wizualizacji ? Przygotowałaś je sobie wcześniej wiedząc , że będziesz w Efezie, na miejscu, czy dopiero po powrocie?

Wcześniej nie szukam takich rzeczy. Skupiam się raczej na znalezieniu informacji o miejscu, do którego chcę dotrzeć. Najbardziej wtedy interesują mnie sposoby dotarcia do danego miejsca, ceny biletów itp. Natomiast wyszukiwanie szczegółów rozpoczynam dopiero w trakcie pisania w relacji informacji o danym miejscu. Nie raz już szukałam takich rzeczy wcześniej, i pomimo tego, że zapisywałam znalezione strony w zakładkach, to później się gubiłam w ilości zapisanych stron. Dlatego od tego odeszłam i robię to na bieżąco. Według mnie bardzo dobrym sposobem na znalezienie ciekawych informacji jest szukanie z wykorzystaniem grafiki. Często też szukam wpisując zapytanie w języku kraju, z którego chcę coś wyszukać i jak znajdę, to korzystam z tłumacza, aby odczytać znalezione informacje. Można w ten sposób dowiedzieć się o wiele więcej, niż ograniczając się jedynie do języka polskiego.

tony montana napisał(a):Gosia na pewno odpowie, ja natomiast mogę powiedzieć od siebie, że kupiłem na miejscu taką fajną książeczkę z "podwójnymi kartkami" na wspaniałym kredowym papierze, gdzie widać "aktualny stan" oraz nakładasz na to "wizualizację" :)

Ja także kupiłam książkę o zabytkach efeskich. Jej w niej sporo zdjęć i opisów oraz kilka obrazków wizualizacyjnych. Książka jest przedrukiem z języka tureckiego i niestety teksty przetłumaczone na język polski są niekiedy dziwne w swej treści. Natomiast takiej książeczki, jaką Ty kupiłeś nie widziałam, a szkoda, bo zapewne wolałabym kupić taką. Ta wizualizacja musi być ciekawa. Może zrobisz zdjęcia i pokażesz, jak to wygląda.
piotrf
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 18689
Dołączył(a): 26.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrf » 12.12.2022 19:44

megidh napisał(a):Ja także kupiłam książkę o zabytkach efeskich. Jej w niej sporo zdjęć i opisów oraz kilka obrazków wizualizacyjnych. Książka jest przedrukiem z języka tureckiego i niestety teksty przetłumaczone na język polski są niekiedy dziwne w swej treści. Natomiast takiej książeczki, jaką Ty kupiłeś nie widziałam, a szkoda, bo zapewne wolałabym kupić taką. Ta wizualizacja musi być ciekawa. Może zrobisz zdjęcia i pokażesz, jak to wygląda.


Przyłączam się do prośby Gosi , będę wiedział czego szukać w przyszłym roku :oczko_usmiech: .


Pozdrawiam
Piotr
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 12.12.2022 20:04

flaga.png

Idąc dalej dochodzimy do pozostałości tzw. Stoy Alytarchy, które znajdują się po południowej stronie Drogi Kuretów.
Przy zabytkach stoją tablice informacyjne, na których w kilku przypadkach widać także rysunki wizualizacyjne.

20220611_145510.1.jpg

20220611_145510.jpg

Stoa miała długość 53 metrów. W jej ciągu znajdowało się dwanaście sklepów lub warsztatów, zbudowanych z cegły. Z przodu istniała kolumnada o szerokości 4,7 - 5,5 metra, która wspierała się na kolumnach stojących na cokołach.
Na epistylu jednej z kolumn znaleziono fragment inskrypcji, datowanej na koniec IV lub początek V w.n.e., z którego wynika, że budowlę sfinansował alytarcha (ἀλυτάρχης, alytarches), urzędnik państwowy odpowiedzialny za egzekwowanie zasad podczas zawodów lekkoatletycznych. Od niego zatem pochodzi nazwa tej stoy.
Ze względu na to, iż Droga Kuretów jest dosyć stroma, stoa została zbudowana na dwóch poziomach. Część wschodnia znajduje się powyżej poziomu ulicy i prowadziły do niej schody. Ściany niektórych znajdujących się tam sklepów były ozdobione freskami, natomiast podłoga na całej długości stoy (powierzchnia 285 m2) była pokryta polichromowanymi mozaikami, w większości o motywach geometrycznych i roślinnych.
Teraz, gdy po deszczu nie został żaden ślad, płaszczyzna mozaiki przestała błyszczeć i nie jest już tak wyraźna jak wcześniej, ale i tak jest piękna. Szkoda że nie wybudowano nad nią żadnego zadaszenia, który chroniłoby ją przed blaknięciem i zabrudzeniami. Za dywanem z mozaiki można dojrzeć wnętrza pomieszczeń, w których funkcjonowały kiedyś sklepy i warsztaty.

_T3A2839.jpg

20220611_144249.jpg

20220611_145620.jpg

20220611_145628.jpg

20220611_145523.jpg
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 12.12.2022 20:31

flaga.png

Naprzeciwko stoy znajduje się wejście na teren Łaźni Variusa, nazywanych też Łaźniami Scholastyki.

20220611_144227.jpg

Łaźnie te zostały zbudowane w pierwszej połowie II w.n.e. przez bogatego Efezjanina Publiusza Kwintyliusza Walensa Variusa wraz z żoną. Zostały zniszczone przez trzęsienie ziemi i zostały odremontowane przez chrześcijankę o imieniu Scholastyka pod koniec IV w.n.e. Od nazwisk tych fundatorów pochodzą te dwie zamienne nazwy.
Łaźnie Variusa są jednymi z największych w Efezie. Składały się z 4 części, były trzypiętrowe i miały powierzchnię 13 751 metrów kwadratowych. Zostały zbudowane wokół dużej sali apsydalnej., w której obecnie stoi Posąg Scholastyki (bez głowy) z inskrypcjami na jej cześć znajdującymi się na cokole pomnika.

20220611_144452.jpg

20220611_144516.jpg

_T3A2846.jpg

20220611_144535.jpg

20220611_144624.jpg

20220611_144736.jpg

20220611_145326.jpg

20220611_144938.jpg

Nie wychodząc z Łaźni można z niej przejść kawałek drewnianą ścieżką na kolejny punkt widokowy, z którego wspaniale widać Bibliotekę Celsusa.

20220611_145103.jpg

_T3A2853.jpg

20220611_145100.jpg

Można też popatrzeć w inne strony.

_T3A2843.jpg

_T3A2850.jpg

20220611_144844.jpg

20220611_145208.jpg
piotrf
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 18689
Dołączył(a): 26.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrf » 12.12.2022 20:50

megidh napisał(a):Naprzeciwko stoy znajduje się wejście na teren Łaźni Variusa, nazywanych też Łaźniami Scholastyki.


Od teraz zapamiętam je jako Łaźnie Waldemariusa - pomnik kompletny , tylko ten cokół chyba nieco Go pogrubia . . . :smo: :papa:


Pozdrawiam
Piotr
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 12.12.2022 21:14

flaga.png

Po wyjściu z Łaźni Variusa kolejnym zabytkiem, obok którego przechodzimy jest Świątynia Hadriana.

20220611_145537.jpg

Na zdjęciu poniżej za świątynią po lewej stronie widać punkt widokowy, na którym byliśmy kilkanaście minut wcześniej.

20220611_145553.jpg

_T3A2871.jpg

20220611_145722.jpg

Budynek został odkryty w 1956 roku podczas wykopalisk przez Austriacki Instytut Archeologiczny kierowany przez Franza Miltnera. To, co dziś widzimy, to jedynie zrekonstruowany przez archeologów w latach pięćdziesiątych XX wieku ganek wejściowy do świątyni. Do rekonstrukcji wykorzystano ocalałe elementy architektoniczne oraz nowoczesne materiały budowlane.
Budynek został nazwany „Świątynią Hadriana” ze względu na interpretację inskrypcji poświęconej cesarzowi.
Świątynia została wybudowana w II w.n.e. Na froncie znajdowały się 4 kolumny w stylu korynckim ze wspartym na nich łukiem. W centralnej części tego łuku znajduje się płaskorzeźba bogini rzymskiej Fortuny. W głębi, w drugiej części świątyni, widać płaskorzeźbę przedstawiającą jedną z gorgon - Meduzę.
A tak Świątynia Hadriana wyglądała według Adama Nemetha.

Świątynia Hadriana.jpg

Niestety wejście do Świątyni jest zagrodzone, więc poszliśmy dalej.

20220611_145657.jpg

20220611_145758.jpg

Kolejne miejsce, do którego wchodzimy, to Publiczne Latryny.
Czyżby to był pierwowzór podjazdu dla wózków :?:.

20220611_150410.jpg

Latryny zostały wybudowane wraz z kompleksem Łaźni Variusa. Po remoncie zostały od łaźni oddzielone.
Można było do niej wejść od strony zadaszonej ulicy Akademickiej, która biegła równolegle do Drogi Kuretów od Biblioteki Celsusa. Bezpłatne latryny służyły mieszkańcom oraz użytkownikom sąsiadującej z nimi Łaźni Variusa. Marmurowe siedziska usytuowane były wokół trzech stron otwartego dziedzińca z kolumnadami, pośrodku którego stał basen z wiecznie płynącą wodą a podłogi ozdobione były mozaikami. W publicznej toalecie mogło przebywać jednocześnie 50 osób. Siedziska umieszczone były nad kanałem, którym płynęła zużyta woda z łaźni i na bieżąca zabierała nieczystości. Wzdłuż siedzisk z przodu znajdował się kanał, którym płynęła czysta woda, W wodzie tej moczono gąbkę na patyku, służącą wiadomo do czego.

20220611_145857.jpg

20220611_145900.jpg

20220611_145915.jpg

20220611_145942.jpg

20220611_145950.jpg

20220611_150026.jpg

20220611_150130.jpg
piotrf
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 18689
Dołączył(a): 26.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrf » 12.12.2022 22:27

No cóż , trudno by było nazwać to miejsce świątynią dumania , chyba że dumanie miałoby charakter chóralny :mrgreen:


Pozdrawiam
Piotr
megidh
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5150
Dołączył(a): 03.04.2014

Nieprzeczytany postnapisał(a) megidh » 12.12.2022 22:50

piotrf napisał(a):No cóż , trudno by było nazwać to miejsce świątynią dumania , chyba że dumanie miałoby charakter chóralny :mrgreen:


Pozdrawiam
Piotr

Jakoś trudno mi sobie wyobrazić takie wspólne korzystanie z toalety. W obecnych czasach jest to czynność bardzo intymna i dobitnie kojarzy się właśnie ze "świątynią dumania". Ale w czasach hellenistycznych widocznie nie stanowiło to problemu. W jakimś filmie widziałam scenę, na której Rzymianie podczas załatwiania potrzeb fizjologicznych, prowadzili pomiędzy sobą rozmowy, wiec wynika z tego, że traktowali latryny jako miejsca spotkań towarzyskich.
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Turcja - Türkiye

cron
Turcja Egejska - Kuşadası i okolice - strona 8
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone