Słowniki

napisał(a) **Arbuza** » 13.04.2013 14:49

Witajcie!
Jeśli temat już był, wybaczcie, nie znalazłam.
Od października studiuję filologię słowiańską. Uniwersytet nie otworzył grupy chorwackiej, udało mi się jednak dostać do grupy serbskiej, co też mnie zadowala z racji wielu podobieństw językowych. No i tutaj zaczyna się problem, bo ze słownikami serbsko-polskimi jest o wiele większy problem, niż z chorwackimi. Moje pytanie - czy zna ktoś z Was miejsce, gdzie można kupić słownik serbochorwacko-polski - polsko-serbochorwacki, ewentualnie jest ktoś w posiadaniu i zechciałby odsprzedać/zeskanować/skserować?
Niestety słowniki stricte chorwacko-polskie nie wchodzą w grę

Z góry dziękuję za zainteresowanie, pozdrawiam cieplutko!

napisał(a) **kamilica9.07** » 26.05.2013 18:47

Witaj. Słownik 2-tomowy, o którym piszesz, widziałam na Allegro i na chomikuj.pl . Popytaj też w antykwariatach. A może w którejś serbskiej księgarni internetowej? Ja większość swoich słowników przywiozłam z Serbii lub Chorwacji. W Polsce rzeczywiście nie jest łatwo. Ale na początku spróbuj tam, gdzie Ci napisałam. Jak chcesz, to mogę Ci podesłać inne słowniki związane z j. serbskim. Tylko potrzebuję e-maila. Daj znać w razie czego na adres e-mail widoczny tylko dla zalogowanych na cro.pl
Pozdrav:)

napisał(a) **Croatia91** » 17.07.2013 15:04

No właśnie, moglibyście polecić stąd jakiś dobry słownik - http://www.nokaut.pl/ksiazki/? Z góry wielkie dzięki!