Rumunia ... śladami Drakuli

napisał(a) **krakusowa** » 24.08.2017 09:18

21monika napisał(a):Aniu miałaś rację jest coraz bardziej klimatycznie
Kusisz i kusisz czas poważniej wziąć się za planowanie przyszłorocznych wakacji

Monika, planuj i jedź.... Bo warto

napisał(a) kw » 24.08.2017 11:04

Pudelek napisał(a):
Mikromir napisał(a):
Pudelek napisał(a):ten kościół katolicki to chyba jest używany głównie przez Węgrów

Tam chyba rzeczywiście jest prawie regułą, że Węgier to katolik, potomek Sasów to protestant, a Rumun prawosławny. Stąd msze św. w kościołach katolickich najczęściej są po węgiersku, dużo rzadziej po rumuńsku. Takie przynajmniej odniosłam wrażenie po pobycie w Transylwanii.

bywają wyjątki, ponieważ część Węgrów to także ewangelicy (głównie kalwini), choć jest ich oczywiście mniej niż katolików. Raz w kościele obronnym pod Sybinem trafiłem na węgierską liturgię ewangelicką.

No i Unitarianie, których w Siedmiogrodzie jest około 80 tysięcy.
Wyznawcy to z pochodzenia Węgrzy.
Siedmiogród to drugie co do wielkości skupisko Unitarian na świecie.

Dla przypomnienia - wnętrze zboru unitariańskiego w Torocku na Szeklerszczyźnie:

Obrazek

napisał(a) **krakusowa** » 25.08.2017 11:31

kw napisał(a):
Pudelek napisał(a):
Mikromir napisał(a):
Pudelek napisał(a):ten kościół katolicki to chyba jest używany głównie przez Węgrów

Tam chyba rzeczywiście jest prawie regułą, że Węgier to katolik, potomek Sasów to protestant, a Rumun prawosławny. Stąd msze św. w kościołach katolickich najczęściej są po węgiersku, dużo rzadziej po rumuńsku. Takie przynajmniej odniosłam wrażenie po pobycie w Transylwanii.

bywają wyjątki, ponieważ część Węgrów to także ewangelicy (głównie kalwini), choć jest ich oczywiście mniej niż katolików. Raz w kościele obronnym pod Sybinem trafiłem na węgierską liturgię ewangelicką.

No i Unitarianie, których w Siedmiogrodzie jest około 80 tysięcy.
Wyznawcy to z pochodzenia Węgrzy.
Siedmiogród to drugie co do wielkości skupisko Unitarian na świecie.

Dziękuję za uzupełnienia i wyjaśnienia

napisał(a) **krakusowa** » 25.08.2017 12:34

Spacerujemy sobie dalej :wink:

Pod popiersiem Draculi przewodnik opowiada nam jakże ciekawa historię jego życia :roll:

Obok popiersia wampira znajduje się kościół i klasztor Dominikanów :wink:

Kościół Dominikanów (Biserica monastirii dominicane) jest najstarszym budynkiem sakralnym w mieście. W średniowieczu istniał tu Klasztor Dominikanów. Ich patronką była Najświętsza Maria Panna. Po przyjęciu przez Sasów wiary luterańskiej w 1547 roku, obiekt stał się kościołem luterańskim i główną świątynią w mieście. Najcenniejszy zabytek znajduje się we wnętrzu obiektu sakralnego – jest to chrzcielnica z XV wieku. W kościele można także podziwiać kolekcję wschodnich dywanów. Kupcy wracający z podróży handlowych, składali je w podzięce za szczęśliwie odbytą podróż, jednocześnie prosząc o dalszą opiekę, wstawiennictwo i pomyślność w interesach. Obecnie, w efekcie przebudowy, jest to kościół halowy w stylu gotyckim. info znalezione w necie

Do środka nie wchodzimy :roll:

Podczas naszego spaceru, nie odstępuje nas ...... :smo:

Jak Tomek długo opowiada różne historyjki... to sobie odpoczywa :lol:

Obok kościoła jest też dom, w którym urodził się Dracula - teraz widzimy go w promieniach słonecznych

I taki dom w stylu weneckim

I sklepik z pamiątkami

I widać kościół na Wzgórzu

I wreszcie Wieża Zegarowa

I dobosz, który rano podczas naszego śniadania wpadł do restauracji, powiedział dwa słowa po polsku, trochę zagrał na bębnie i ......już go nie było :lool:

napisał(a) **krakusowa** » 25.08.2017 13:04

Wchodzimy do wieży

Na początek makieta, jak to kiedyś wyglądało, z opisem

Zdjęć "pod górę" nie mam, bo generalnie w wieży jest zakaz focenia :evil:

Potem jak schodziliśmy z góry zobaczyłam, że nikt się zakazem nie przejmuje, więc i ja coś tam pstryknęłam :oczko_usmiech:

Tymczasem jesteśmy już na tarasie widokowym i oglądamy panoramę miasta

: tylko albo aż

: Dach Dominikanów

napisał(a) **krakusowa** » 25.08.2017 17:56

Polski akcent

: Dlaczego Zamość? jest miastem partnerskim

napisał(a) **krakusowa** » 25.08.2017 18:07

Powoli schodzimy z wieży :roll:

Mijamy figurki ... tak wyglądają od środka

a tak z zewnątrz

Schodzimy dalej...

I po chwili jesteśmy na dole

Czekając na reszte grupy obserwujemy co też dzieje się na ryneczku :roll:

Po chwili idziemy dalej...

Jesteśmy przecież w krainie wampirów, zapasowe zęby mogą się przydać :lool:

napisał(a) **krakusowa** » 25.08.2017 19:10

Stoimy przed ciekawymi schodami :roll:

Schody Szkolne (Scara şcolarilor) – drewniane stopnie prowadzące z miasta na wzgórze. Obiekt jest zadaszony i powstał prawdopodobnie w 1662 roku. Z początku schody liczyły 300 stopni, obecnie jest ich około 172. Na wzgórzu istniała najstarsza szkoła w mieście, a uczniowie i nauczyciele korzystali z nich w czasie niepogody. Zimą była to jedna z najbezpieczniejszych dróg do budynku. Obecnie schody stanowią jedną z atrakcji turystycznych Sigiszoary. Można się nimi dostać się do budynku starej szkoły z 1619 roku, Gimnazjum Josepha Haltricha wybudowanego w latach 1792–1817. Na wzgórzu znajduje się również kościół.info z netu

No to idziemy...

Trochę zasapani meldujemy sie na wzgórzu

Przed nami budynek liceum...

Przed szkoła jest trochę młodzieży ubranej odświetnie i nauczycieli.
Chyba jest koniec roku szkolnego

My kierujemy się w stronę Kościoła na Wzgórzu

Kościół na Wzgórzu (Biserica din Deal) – obiekt sakralny położony na Wzgórzu Szkolnym. Budowano go w latach 1345–1525. Usytuowany w najwyższym punkcie Starego Miasta kościół był wielokrotnie przebudowywany. Początkowo służył jako kościół katolicki, ale po przejściu mieszkańców na luteranizm w 1547 roku, stał się ich kościołem parafialnym i główną świątynią w mieście. We wnętrzu umieszczono 14 nagrobków. W nawach bocznych możemy podziwiać tarcze herbowe króla Macieja Korwina, króla Władysława III i księcia Stefana Batorego. Budowę kościoła finansowali w dużej mierze kupcy, którzy podróżowali z Zachodu na Wschód. Właśnie w podzięce za odbytą podróż, składali cenne dary. Co ciekawe, główny ołtarz wykonał Jan Stwosz (syn słynnego Wita Stwosza, który wykonał ołtarz w Kościele Mariackim w Krakowie).
info z netu

Wchodzimy do środka

Oczywiście obsługa kościoła mówi do nas NO FOTO :evil:

Już mam schować aparat do plecaka, a tu wchodzi do kościoła grupa Niemców. Pewnie potomkowie Sasów Siedmiogrodzkich :oczko_usmiech:

Każdy z wypasionym sprzętem w ręce i trzaskają zdjęcia aż trzeszczy

O nie , im wolno, a my co gorsi :?:

Przewodnik rumuński juz się nic nie odzywa i oczywiście łaskawie zezwala robi zdjęcia

napisał(a) **piotrf** » 26.08.2017 01:37

Aniu , w sezonie letnim na szczycie schodów siadają muzycy i całkiem fajnie grają , nam się udało posłuchać kilku bardzo ciekawych aranżacji standardów - takie jam session na szczycie schodów

Pozdrawiam
Piotr

napisał(a) **krakusowa** » 26.08.2017 20:49

piotrf napisał(a):Aniu , w sezonie letnim na szczycie schodów siadają muzycy i całkiem fajnie grają , nam się udało posłuchać kilku bardzo ciekawych aranżacji standardów - takie jam session na szczycie schodów
Pozdrawiam
Piotr

Zazdroszczę takich chwil

napisał(a) **krakusowa** » 26.08.2017 21:01

mam nadzieję, że wcześniejsze zdjęcia wrócą

Jesteśmy w Kościele na Wzgórzu i pstrykamy zdjęcia

napisał(a) **stary admin** » 26.08.2017 21:13

Też mam taką nadzieję. Póki co na szczęście bez problemu udało się uruchomić forum na nowym serwerze i odtworzyć bazę danych.

napisał(a) **krakusowa** » 26.08.2017 21:27

Pierwotnie kościól funkcjonował pod wezwaniem św. Mikołaja jako kościół katolicki. Po przejściu mieszkańców miasta na luteranizm (w 1547 r.) stał się ich kościołem parafialnym.
Pod ołtarzem głownym jest mała krypta :roll:

I jeszcze kilka z kościoła

: Najcenniejszy ołtarz - późnogotycki poliptyk z ok. 1520 r., poświęcony św. Marcinowi, który pierwotnie znajdował się w Kościele Klasztornym. Przypisywany jest on Janowi Stwoszowi (synowi Wita Stwosza).

Pod sklepieniem wieży znajduje się 14 płyt nagrobnych.

napisał(a) **krakusowa** » 26.08.2017 21:28

admin napisał(a):Też mam taką nadzieję. Póki co na szczęście bez problemu udało się uruchomić forum na nowym serwerze i odtworzyć bazę danych.

Trzymam kciuki :-|

napisał(a) **krakusowa** » 27.08.2017 09:12

Obok kościoła znajduje się cmentarz ewangelicki (Vechi cimitir evanghelic). Jest nadal używany przez ludność niemieckojęzyczną zamieszkującą Sigiszoarę. Znaczna część nagrobków datowana jest na koniec XIX i początek XX wieku.
Niestety brak czasu sprawia, że tylko spoglądamy w stronę cmentarza.

Przed nami jedna z wież - Wieża Powroźników (Turnul Franghierilor) – znajdująca się na Wzgórzu Szkolnym. W 1241 roku została zniszczona przez Tatarów. Odbudowano ją w 1350 roku. Jest to jedna z niewielu wież, która nienaruszona przetrwała pożar z 1676 roku.

Nasz pobyt Sigiszoarze dobiega końca

niestety, ale cóż zrobić
schodzimy do hotelu, by zabrać bagaże

Walizeczki jadą sobie autkiem a my spacerkiem...

A to jest Wieża Krawców (Turnul Croitorilor) następna z wież obronnych miasta. Powstała prawdopodobnie w XIV wieku. Zbudowana na planie prostokąta, cechuje ją masywna konstrukcja i prostota wykonania. Została zniszczona na skutek pożaru, który miał miejsce w 1676 roku – wypaleniu uległ przechowywany tam proch, a zniszczeniu przetrzymywana tam broń i składowana pszenica. Obiekt został częściowo odbudowany w 1679 roku. Pierwotny wygląd przywrócono mu dopiero w 1935 roku.