Prośba o przetłumaczenie

napisał(a) **Eligiusz Przechodzki** » 11.11.2007 08:54

Witam,

Proszę Was, pomóżcie mi przetłumaczyć taki tekst:

"Witaj Pero,

Jakiś czas temu przesłałem Ci zdjęcia mojego miasta i mojej córki. Objętość była dość duża, więc nie wiem, czy je otrzymałeś. Proszę, napisz mi o tym.
Dziękuję za gościnę na Hvarze i pozdrawiam."[i]

Będę Wam wdzięczny za pomoc.
Eligiusz

napisał(a) **Użytkownik usunięty** » 11.11.2007 09:10

Może przenieś to pytanie TU bo jest na forum wątek gdzie się tłumaczy różne teksty :wink:

napisał(a) **Katarzyna Głydziak Bojić** » 11.11.2007 10:44

TU umieściłam tłumaczenie, pozdrawiam