.png "Croentuzjasta")
Darraz napisał(a):Kurczę, trzeci w kolejce jestem...
To twój szczęśliwy dzień, proszę
Kako ću joj reć' da varin
Ja u škveru radim nije loša plaća
al u zadnje vrime govori mi ćaća
Pracuję w stoczni, zarobki nie są złe
Ale od niedawna ojciec mówi mi:
Imaš sobu, imaš vrtal, kar i bićikletu
ča ne želiš ča ne želiš onu Marijetu?
Ne razumi ćaća da današanje cure
vataju tajkune, lovu i doture
Masz pomieszczenie, masz ogród, samochód i rower
Dlaczego nie ożenisz się z Marijetom?
Ale ojciec nie rozumie, że współczesne kobiety/dziewczyny
Szukają majętnych facetów, doktorów i potentatów
Nima više serenade nema škuribande,
ako nimaš bilu jahtu i cherokee grande!
Jeśli nie masz biały jacht i Cherokee Grande
Nawet Ci škuribande(?) i serenada nie pomoże
Kako ću joj reć da varin dok je u kafiću barin?
Reci meni moja mala bi li škverski trliš prala?
Kako ću joj reć da varin a u fušu i tokarin,
reci meni moja mala kad bi znala bi li dala?
Jak ja jej powiem podczas podrywania w kawiarni, że jestem spawacz?
Powiedz mi moja maleńka, czy chciałabyś umyć mundur stoczniowca?
Jak ja jej powiem że jestem spawacz i że pracuję na czarno jako tokarz?
Powiedz mi moja maleńka, gdybyś o tym wiedziała czy dałabyś mi?
Iden odma prodat ijadu kvadrati
tamo di je pome zatakjala mati.
Bit će love i za gliser i cherokee grande,
pa će cure pa će cure lizat do verande!
Neću tribat radit nego muda ladit,
drugi će na Žnjanu kukumare sadit!
A i ako ća zaškripi nek ide i poje
živit ćemo živit ćemo i od Tita boje!
Zaraz sprzedam tysiące metrów kwadratowych
Dokładnie tam, gdzie moja matka posiała pomidory
Będę miał pieniądze na motorówkę i Cherokee Grande
Więc dziewczyny, więc kobiety będą same przychodzić
Nie będę musiał pracować, tylko odpoczywać
A inni będą sadzić ogórki na Žnjanu
A jeżeli coś pójdzie źle to sprzedam i pole
Będziemy żyć, będziemy żyć lepiej niż Tito!
Pozdrawiam
.png "Turysta")
.png "Plażowicz")
.png "Moderator globalny")
.png "Cromaniak")
.png "Odkrywca")
oviđenja
