Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Ogólna dyskusja na tematy muzyczne

Wszystkie rozmowy na tematy turystyczne nie związane z wcześniejszymi działami mogą trafiać tutaj. Zachowanie się naszych rodaków za granicą, wybór kraju wakacyjnego wyjazdu, czy korzystać z biur podróży.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
conewka
Croentuzjasta
Avatar użytkownika
Posty: 338
Dołączył(a): 23.02.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) conewka » 02.04.2007 23:04

drusilla napisał(a):
Odświeżam temat :mrgreen:
A nie znacie oryginalnych tytułów wszystkich kawałków z płyty "Yugopolis" :?: :roll: :idea: :devil:


Dru
pokusiłam się....
ale ponieważ akurat talentu słuchu muzycznego mi poskąpiono - kiedy owe talenty rozdawano , to mogę się mylić
spróbujcie zweryfikować i odnaleźć to czego mi zabrakło

Szablon

Yugopolis polski tytuł domniemany tytuł oryginalny

Kukiz Bez Kagańca Ljubavna
Maleńczuk Gdzie są ... ?
Kobra W oczy patrz... Ivana
Piekarczyk Czy pamiętasz Sve jos mirise...
Rey Ominęło mnie ?
Muniek Warszawski lot Kada Noć Umiješa...
Kukiz Miasto budzi się ?
Stępień Płomień naszych...Bolja vremena
Maleńczuk Czas weźmie... Srcekrad ????
Kukiz Idę drogą.... ?
Kobra Łykając Twoje... Gledam dok Hodas
Piekarczyk Gdzie jest nasza...Hvala Ti ????

no to będzie blamaż roku :)
jeśli coś pomyliłam :) :?
banko
Croentuzjasta
Posty: 430
Dołączył(a): 25.01.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) banko » 02.04.2007 23:19

iii
Ostatnio edytowano 22.05.2007 23:15 przez banko, łącznie edytowano 1 raz
Leszek Skupin
Weteran
Posty: 14062
Dołączył(a): 23.09.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Leszek Skupin » 03.04.2007 15:56

Noooo :lol: to teraz pojedziemy na wesoło

Ryba rządzi

:lool::lool::lool::lool::lool::lool::lool::lool:
Pozdrav :papa:
Jareksz
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1794
Dołączył(a): 17.01.2003

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jareksz » 03.04.2007 16:11

Coni chylę czoła i pozdrawiam
Ja się od razu poddałem.
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 03.04.2007 18:15

Leszek Skupin napisał(a):Noooo :lol: to teraz pojedziemy na wesoło

Ryba rządzi

:lool::lool::lool::lool::lool::lool::lool::lool:
Pozdrav :papa:

Noooooooo dobre Lesiu :lool: :lool: :lool:
ale przygrzejemy coś na wieczór :wink: Aerosmith - Cryin
zoohha
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1195
Dołączył(a): 07.12.2003

Nieprzeczytany postnapisał(a) zoohha » 04.04.2007 21:15

hej Coni
też próbowałem

oto moje poszukiwania

1. Kukiz - Bez kagańca - Ljubavna
2. Maleńczuk - Gdzie są... - Kada kola krenu
3. Kobra - W oczy... - Ivana
4. Piekarczyk - Czy pamiętasz - Sve jos mirise na nju
5. Ramona Rey - Omineło mnie - Bolja vremena
6. Muniek - Warszawski lot - ??????????
7. Kukiz - Miasto budzi się - Zastave
8. G. Stępień - Płomień naszych serc - Vrijeme ljubavi
9. Maleńczuk - Czas weźmie i nas - Kao ti
10. Kukiz - Idę drogą którą znam - U ljubav vjerujem
11. Kobra - Łykając twoje łzy - ??????????
12. Piekarczyk - Gdzie jest nasza miłość - A gdje je ljubav

czy jestś pewna za Muńka i Kobrę???
reszta na 100%
conewka
Croentuzjasta
Avatar użytkownika
Posty: 338
Dołączył(a): 23.02.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) conewka » 04.04.2007 21:52

zoohha napisał(a):hej Coni
też próbowałem

oto moje poszukiwania

1. Kukiz - Bez kagańca - Ljubavna
2. Maleńczuk - Gdzie są... - Kada kola krenu
3. Kobra - W oczy... - Ivana
4. Piekarczyk - Czy pamiętasz - Sve jos mirise na nju
5. Ramona Rey - Omineło mnie - Bolja vremena
6. Muniek - Warszawski lot - ??????????
7. Kukiz - Miasto budzi się - Zastave
8. G. Stępień - Płomień naszych serc - Vrijeme ljubavi
9. Maleńczuk - Czas weźmie i nas - Kao ti
10. Kukiz - Idę drogą którą znam - U ljubav vjerujem
11. Kobra - Łykając twoje łzy - ??????????
12. Piekarczyk - Gdzie jest nasza miłość - A gdje je ljubav

czy jestś pewna za Muńka i Kobrę???
reszta na 100%


Dziękuję za pozdrowienia i Jarkowi i "Zoosze" w męskim wydaniu :)

niczego nie jestem pewna, szczególnie dzisiaj
nie zawsze wszystko wydaje się być takim jakim okazuje się być w rzeczywistości...
taki eufemizm

ale do rzeczy :)
zwróć uwagę, że pomyliłam się przy Gosi Stępień...
o tyle jest mi głupio, że zasłuchuję się w wersji Ramony Ray, która wydaje mi się być lepsza od oryginału i jak widzę przy M. Maleńczuku się różnimy i przy Piekarczyku :) :) :)
no to ładnie, potwierdziła się moja głuchota, zawsze to u siebie podejrzewałam :)

pozdrawiam pozdrawiających
coni
zoohha
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1195
Dołączył(a): 07.12.2003

Nieprzeczytany postnapisał(a) zoohha » 04.04.2007 22:08

Faktycznie nie zwóciłem uwagi na pomyłkę z G. Stępień :D
Co do Maleńczuka i Piekarczyka jestem pewień na 100% :)
Sorki Coni ale ani Muniek ani Kobra mi nie pasuje - chyba to nie to
Przesłuchałem już wszysto co mam i nic :cry:
mam nadzieję że ktoś pomoże
pozdr. olo

:D :D
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 05.04.2007 07:45

Ja nie pomogę bo PV to dla mnie czarna magia :lol: Bardzo Wam dziekuję - Coni i Olo - w sumie fajnie będzie mieć plytkę z polskimi i oryginalnymi wersjami :idea: :D
damiangres
Croentuzjasta
Posty: 380
Dołączył(a): 14.09.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) damiangres » 11.04.2007 14:01

A to ktoś pamięta:



Goombay Dance - Sun of Jamaica
Nie wiem czy było już, jeśli tak proszę o wybaczenie :oops:
W mojej głowie "siedzi" od dzieciństwa koleś przechodzący pod poprzeczką z ogniem. Jakoś tak, jak miałem ze cztery latka utrwaliło mi się to :)
I do tej pory siedzi :)
pozdrawiam
--
damian
GSX750ES - 100 konna Drynda z cro.pl
Leszek Skupin
Weteran
Posty: 14062
Dołączył(a): 23.09.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Leszek Skupin » 11.04.2007 14:34

Pamiętam pamiętam :D
A to pamiętacie :?:

Kim Wilde - View From The Bridge

:papa:
Leszek Skupin
Weteran
Posty: 14062
Dołączył(a): 23.09.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Leszek Skupin » 11.04.2007 14:46

Leszek Skupin
Weteran
Posty: 14062
Dołączył(a): 23.09.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Leszek Skupin » 11.04.2007 16:01

Dzisiaj ja troszkę pogram ;) Laura Branigan - Self Control :D
Janusz Bajcer
Moderator globalny
Avatar użytkownika
Posty: 108091
Dołączył(a): 10.09.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Janusz Bajcer » 12.04.2007 00:13

No to jeszcze coś ze staroci :lol:

i jeszcze raz Kim Wilde
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 13.04.2007 21:56

coś na dobranoc :wink:
1) China Crisis - Wishful thinking
2) Cutting Crew - (I Just) Died In Your Arms :papa:
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Rozmowy o turystyce i nie tylko



cron
Ogólna dyskusja na tematy muzyczne - strona 17
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone