nie bijcie:)

napisał(a) **gooska** » 04.12.2006 12:05

tak sobie pomyslalam ze mi pomozecie:)

szukam szukam i nie moge znalezc..piosenka...

problem w tym ze nie pamietam dokladnie slow...w glowie siedzi mi refren...: dalmacija serce moje jedna dusza a nas dwoje" cos w ten desen....strasznie potrzebuje slowa po chorwacku..pomozecie???

gooska

napisał(a) **Jolanta M** » 04.12.2006 12:14

gooska napisał(a):problem w tym ze nie pamietam dokladnie slow...w glowie siedzi mi refren...: dalmacija serce moje jedna dusza a nas dwoje" cos w ten desen....strasznie potrzebuje slowa po chorwacku..pomozecie???

Hej gooska!
POMOŻEMY!!! :lol:

TU znajdziesz swoją piosenkę, nawet z tłumaczeniem.

Albo TU bez tłumaczenia, ale za to z chorwackimi znakami.

Pozdrav
Jola

napisał(a) **gooska** » 04.12.2006 12:18

wielkie dzieki!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

napisał(a) **pietro** » 04.12.2006 16:19

ale emocje wzbudziłaś, i wspomnienia--dotyczą nie tylko Chorwacji ale ludzi z Nią związanych..............wzrusza ciągle tak samo.......
pozdrawiam pietro

napisał(a) **gooska** » 05.12.2006 12:07

wiem wiem....

tegoroczne wakacje wspominam szczegolnie...a ta piosenka lezy mi na sercu wyjatkowo

napisał(a) **petris** » 05.12.2006 16:16

Jest to prawie hymn zlotow cro@pelek .

A własciwie na pewno.Spiewany jest przez wszystkie osoby,nawet dzieci.