Jezioro Bohinj jest największym (4 km długości i ponad 1 km szerokości) i najgłębszym (45 metrów) stałym słoweńskim jeziorem. Leży na terenie Triglavskiego Parku Narodowego i otoczone jest z jednej strony masywem Triglav (najwyższy szczyt Słowenii), a z drugiej strony masywem Vogel.
Leży w polodowcowej dolinie, ok 20 tys lat temu znajdował się tu lodowiec, który miał aż 1000 m długości
Jezioro jest całkiem inne niż Bled. Tu można znaleźć ciszę i spokój.
Można wybrać się na spacer dookoła jeziora ( 10 km )
Po jeziorze kursują statki wycieczkowe, można też bez problemów wynająć tam łódkę czy kajak.
W sezonie zimowym w okolicach jeziora znajduje się kilka stacji narciarskich w tym podobno najtrudniejsza Vogel ( 1540 m npm)
Będąc w tych rejonach w 2007 roku mieliśmy wielkiego pecha, ulewny deszcz uniemożliwił nam spacer nad wodospad Savica a brak biletów wyjazd na szczyt Vogla.
Z tego drugiego byłam bardzo zadowolona, mam lęk wysokości
Na małej polance przy jeziorze znajduje się słynny pomnik koziorożca - to Złotoróg (Zlatorog), symbol słoweńskich Alp Julijskich
Złotoróg to nieśmiertelny biały koziorożec ze złotymi rogami. Związana jest z nim legenda o miłości i chciwości
W dawnych czasach w jednej z dolin mieszkali bardzo szczęśliwi ludzie pod opieką Złotoroga.
Pewnego dnia, a było to porą zimową, przez dolinę przejeżdżał bogaty wenecki kupiec. Tak bardzo spodobała mu się córka szynkarza, że obiecał rodzicom za jej rękę worek klejnotów.
Dziewczyna była już zaręczona z biednym myśliwym o imieniu Janez. Jej matka zażądała od chłopaka, by w dowód miłości przyniósł bukiet róż triglawskich lub złoty róg koziorożca.
Na róże nie było szans ( zima), młody chłopak poszedł więc w góry po złote rogi koziorożca.
Znalazł go, strzelił raniąc zwierzaka. W miejscu gdzie koziorożec krwawił wyrastały kwiaty róży.
Chłopak zaślepiony rządzą ich zdobycia spadł z wysokiego urwiska, jego ciało na wiosnę do doliny przyniosła rzeka.
Złotoróg za karę zniszczył piękną dolinę i na zawsze opuścił Alpy Julijskie.
Legenda ta znana jest nie tylko w całej Słowenii, ale także w Włoszech i w Austrii. Po raz pierwszy spisał ją niejaki Karel Dežman (w roku 1868), w późniejszym okresie na jej podstawie powstała nawet opera.
Obecnie większość osób, nie znając tej legendy, kojarzy Zlatoroga z etykiet piwa największego Słoweńskiego browaru – Laško.