Hrvatska TV preko interneta

napisał(a) **Użytkownik usunięty** » 20.11.2009 18:15

Cóz to za internacjonalistyczna zadyma ?

napisał(a) **Tomislav - Dalmacijatour** » 20.11.2009 18:42

Ne razumijem - misliš što me to zanima ?
Još ću probati Češki - mysliš co me to zajima ?

napisał(a) **Katarzyna Głydziak Bojić** » 20.11.2009 19:46

Tomislav - Dalmacijatour napisał(a):Nema predaje bezimeni zemljače
Neka se ukloni ako smeta, nedaj Bože veće nesreće

Niti bezimena (nick mi je pravo ime i prezime, uz to i autentična slika), niti zemljak ili zapravo zemljakinja jer sam prava pravcata Poljakinja

(tip na slici mi je suprug; on je Hrvat, ali ne piše na forumu).
Šta se tiče uklanjanja linka, to možeš napraviti sam (klikni "zmień"; ispravi post i klikni "wyślij").

hepik napisał(a):Cóz to za internacjonalistyczna zadyma ?

Tomislav - Dalmacijatour napisał(a):Ne razumijem - misliš što me to zanima ?
Još ću probati Češki - mysliš co me to zajima ?

Chłopaki.. ale się dogadujecie....
Dečki, dobro vam ide razgovor...

"Zadyma" znači prepirka (doslovce mećava, oluja u smislu tučnjava).
Pozdrav

napisał(a) **Tomislav - Dalmacijatour** » 23.11.2009 10:48

Hvala na objašnjenju. Inače pišete bez greške Hrvatski