Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

dwa słówka

Dział dla miłośników nie tylko czystej turystyki i wypoczynku. Nauka języka chorwackiego. Tematy publicystyczne, historia, film, muzyka, literatura, sport i kuchnia chorwacka.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
mag.o
Globtroter
Avatar użytkownika
Posty: 33
Dołączył(a): 15.08.2006
dwa słówka

Nieprzeczytany postnapisał(a) mag.o » 25.08.2006 14:57

Zapytałam juz w którymś wątku, ale powtórzę: co znaczą te dwa słówka: LJEPA VJESTICE.

Dziękuję z góry za tłumaczenie!

Pozdrawiam
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 25.08.2006 15:05

Piękna czarownico :mrgreen: :lol:
pozdrav :devil:
krakuscity
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 7920
Dołączył(a): 11.08.2003

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakuscity » 25.08.2006 16:00

drusilla napisał(a):Piękna czarownico :mrgreen: :lol:
pozdrav :devil:
:lol: :lol: :lol: a może wampirzyco? :lol: :lol: :lol:
mag.o
Globtroter
Avatar użytkownika
Posty: 33
Dołączył(a): 15.08.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) mag.o » 25.08.2006 16:17

serdecznie dziękuję :) czarownica na 100% :)
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 25.08.2006 16:37

krakuscity napisał(a):
drusilla napisał(a):Piękna czarownico :mrgreen: :lol:
pozdrav :devil:
:lol: :lol: :lol: a może wampirzyco? :lol: :lol: :lol:


Też może być :mrgreen:
Kurcze :( Do mnie nikt tak nigdy nie powiedział :cry: :lol:
Mag.o - doceń ten komplement ! :lol: :devil:
krakuscity
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 7920
Dołączył(a): 11.08.2003

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakuscity » 26.08.2006 09:41

drusilla napisał(a):Kurcze :( Do mnie nikt tak nigdy nie powiedział :cry: :lol:
Reniu - LJEPA VJESTICE

...ale napisał :D :lol:
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 26.08.2006 11:59

Oooooooooooooo 8O :mrgreen: :devil: :sm:
A jednak ! 8O :devil: :oops: :lool:
mag.o
Globtroter
Avatar użytkownika
Posty: 33
Dołączył(a): 15.08.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) mag.o » 26.08.2006 13:16

:) doceniam, a jakże inaczej! Mam motywację i nauczę się chorwackiego! Musze się rozejrzeć za książkami do nauki. Polecacie coś szczególnego?
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 26.08.2006 15:51

Ja niedawno kupiłam sobie "Słownik chorwacko-polski i polsko-chorwacki z rozmówkami" autorstwa Joanny Kalinowskiej i Beaty Dąbrowskiej :D
Jest kapitalny ! :mrgreen:
No i zawsze możesz skorzystać z naszej Akademii - zapraszam ! :devil:
AnetaA
Cromaniak
Posty: 881
Dołączył(a): 10.08.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) AnetaA » 28.08.2006 21:32

Ja też nabieram coraz większej ochoty na naukę tego jezyka,bo jak do tej pory nie natknęłam się na Chorwatów gadających po niemiecku (a wiem że pewnie jest ich sporo), zresztą forumowicze radzą go nie używać bo ponoć ceny natychmiast wzrastają... Mój angielski też pozostawia sporo do życzenia, a jest tyle rzeczy o które chciałabym zapytać rodowitych Chorwatów.Już zaczynam poszukiwać rozmówek i moje pierwsze postanowienie na nowy rok szk. - zgłębiać tajniki tego języka, bo bez tego jak bez ręki. Może polecicie jakąś gramatykę? Pozdrawiam
Waldemar Knapiński
Croentuzjasta
Avatar użytkownika
Posty: 228
Dołączył(a): 28.04.2002
J.Chorwacki

Nieprzeczytany postnapisał(a) Waldemar Knapiński » 28.08.2006 21:37

:D A hoy z tratwy Waldek polecam : www.ksiazkikmk.pl poszukaj języka chorwackiego -masz książki i CD. Pozdrawiam
AnetaA
Cromaniak
Posty: 881
Dołączył(a): 10.08.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) AnetaA » 28.08.2006 21:55

Strasznie Ci tej tratwy zazdroszczę - spojrzałam skąd piszesz i strasznie mi się zatęskiniło za naszym morzem - jesteśmy z mężem ze Sławna.Dzięki za info. Pozdrawiam
Waldemar Knapiński
Croentuzjasta
Avatar użytkownika
Posty: 228
Dołączył(a): 28.04.2002

Nieprzeczytany postnapisał(a) Waldemar Knapiński » 29.08.2006 08:43

:D Serdecznie zapraszam do Darłowa. W Sławnie pracuję.Tez jest fajnie.Pozdrawiam

Powrót do Kultura chorwacka

cron
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2025 Wszystkie prawa zastrzeżone