Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

DO Chorwacji czy NA Chorwację?...

Wszystkie rozmowy na tematy turystyczne nie związane z wcześniejszymi działami mogą trafiać tutaj. Zachowanie się naszych rodaków za granicą, wybór kraju wakacyjnego wyjazdu, czy korzystać z biur podróży.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
smok131
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1017
Dołączył(a): 24.01.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) smok131 » 27.02.2011 20:32

najlepiej na Hvar do Hvar-u :twisted:
smok131
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1017
Dołączył(a): 24.01.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) smok131 » 27.02.2011 20:33

albo na Korculę do Korculi :twisted:
Janusz Bajcer
Moderator globalny
Avatar użytkownika
Posty: 108282
Dołączył(a): 10.09.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Janusz Bajcer » 27.02.2011 20:38

albo: na Lošnij do Mali lub Veli Lošinj
Dziadek Maciek
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5013
Dołączył(a): 31.01.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Dziadek Maciek » 27.02.2011 21:12

Można tez bliżej, na Hel do Helu :wink:
smok131
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1017
Dołączył(a): 24.01.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) smok131 » 28.02.2011 09:13

jasne WELCOME to HELL :twisted: :twisted: :twisted:
santosz
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1181
Dołączył(a): 02.08.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) santosz » 28.02.2011 15:23

Albo na Ustkę do Ustki :P
santosz
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1181
Dołączył(a): 02.08.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) santosz » 28.02.2011 15:25

Lubuszanin napisał(a):Osobiście, to wolałbym zamieszkać jednak we wsi, niż na wsi :D


czym sie martwisz, czym się smucisz - ze wsi jesteś? na wieś wrócisz :lol: :lol: :lol:
jakubek
Autostopowicz
Posty: 3
Dołączył(a): 03.03.2011
Polski język,a suahili

Nieprzeczytany postnapisał(a) jakubek » 04.03.2011 17:39

Witam wszystkich.Choćby Miodków było stu,to i tak tego nie rozgryzą.Polski język jest bardzo skomplikowany i to zarówno dla nas jak i dla obcokrajowców.Ale istnieją w języku polskim zwroty zwyczajowe,które należy stosowac,tak w mowie jak i w piśmie. A więc na Węgry, na Słowację,ale do Niemiec,do Szwecji,a zwrot do Chorwacji i na Chorwację jest poprawny.Pozdrawiam i nie sprzeczajcie się więcej.
santosz
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1181
Dołączył(a): 02.08.2009
Re: Polski język,a suahili

Nieprzeczytany postnapisał(a) santosz » 04.03.2011 17:56

jakubek napisał(a):Witam wszystkich.Choćby Miodków było stu,to i tak tego nie rozgryzą.Polski język jest bardzo skomplikowany i to zarówno dla nas jak i dla obcokrajowców.Ale istnieją w języku polskim zwroty zwyczajowe,które należy stosowac,tak w mowie jak i w piśmie. A więc na Węgry, na Słowację,ale do Niemiec,do Szwecji,a zwrot do Chorwacji i na Chorwację jest poprawny.Pozdrawiam i nie sprzeczajcie się więcej.



Myslę, że jeden Miodek by wystarczył - tylko oryginalny :D
smok131
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1017
Dołączył(a): 24.01.2010
Re: Polski język,a suahili

Nieprzeczytany postnapisał(a) smok131 » 04.03.2011 20:28

jakubek napisał(a):Witam wszystkich.Choćby Miodków było stu,to i tak tego nie rozgryzą.Polski język jest bardzo skomplikowany i to zarówno dla nas jak i dla obcokrajowców.Ale istnieją w języku polskim zwroty zwyczajowe,które należy stosowac,tak w mowie jak i w piśmie. A więc na Węgry, na Słowację,ale do Niemiec,do Szwecji,a zwrot do Chorwacji i na Chorwację jest poprawny.Pozdrawiam i nie sprzeczajcie się więcej.

tu sie nikt nie sprzecza tu sie dyskutuje :lol:
santosz
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1181
Dołączył(a): 02.08.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) santosz » 04.03.2011 20:36

A jak sie ktoś różni - to sie różni pięknie - jak to określił Jacek S :D
Robson36
Globtroter
Avatar użytkownika
Posty: 49
Dołączył(a): 08.05.2011
Problem

Nieprzeczytany postnapisał(a) Robson36 » 27.05.2011 10:00

Myślę, że Profesor Miodek dobrze by nam to wyjaśnił ( idziemy na jabłka czy po jabłka ) :) pozdrawiam
piotrulex
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5262
Dołączył(a): 17.06.2004
Re: Problem

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrulex » 27.05.2011 11:07

Robson36 napisał(a):Myślę, że Profesor Miodek dobrze by nam to wyjaśnił ( idziemy na jabłka czy po jabłka ) :) pozdrawiam


"Kiedy bylem, kiedy bylem malym chlopcem, hej" i mieszkajac na wsi chodzilem sie na tzw. "pachte" to chodzilo sie wlasnie "na jablka" i inne do wyboru :). Teraz jak sie nieco postarzalem to chodze do sklepu "po jablka". :)

Tak czy inaczej ja zawsze bede jezdzil z rodzina "DO Chorwacji" a nie "na Chorwacje" :D
ARTUR_KOLNICA
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 742
Dołączył(a): 19.05.2011

Nieprzeczytany postnapisał(a) ARTUR_KOLNICA » 05.07.2011 09:10

Tak czy inaczej wszyscy jedziemy do Chorwacji...... :lol:
Pozdrawiam i do zobaczenia w CRO.
funkyman3
Odkrywca
Posty: 72
Dołączył(a): 02.07.2011

Nieprzeczytany postnapisał(a) funkyman3 » 12.07.2011 12:00

Wszyscy mają rację, to kwestia zwyczaju. Nie ma jakiejś sztywnej teorii, która mówi jak mamy łączyć rzeczownik z przyimkiem. Mnie też bardziej odpowiada "do". Najlepiej sobie odmienić tj. Jadę do Chorwacji, będę w Chorwacji; Jadę na Chorwację, będę na Chorwacji. Czy ktoś mówi będę na Chorwacji? Teoretycznie Jeśli pojechał Na Chorwację powinien tak mówić.
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Rozmowy o turystyce i nie tylko


  • Podobne tematy
    Ostatni post

cron
DO Chorwacji czy NA Chorwację?... - strona 11
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2025 Wszystkie prawa zastrzeżone