Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Cropelkowe Rodzinne Radyjko

Dział dla miłośników nie tylko czystej turystyki i wypoczynku. Nauka języka chorwackiego. Tematy publicystyczne, historia, film, muzyka, literatura, sport i kuchnia chorwacka.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
Jacek 206
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2823
Dołączył(a): 30.04.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jacek 206 » 09.08.2011 20:10

Witam Rodzinkę .:lol:
ADAMOS II
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3699
Dołączył(a): 02.12.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) ADAMOS II » 09.08.2011 20:10

Dobry wieczór wszystkim. :wink:
piotrf
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 18700
Dołączył(a): 26.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrf » 09.08.2011 20:23

Witam i pozdrawiam Rodzinkę serdecznie :D
szary779
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3135
Dołączył(a): 24.01.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) szary779 » 09.08.2011 20:28

Melduję się :D Dobry wieczór Rodzince
Janusz Bajcer
Moderator globalny
Avatar użytkownika
Posty: 108184
Dołączył(a): 10.09.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Janusz Bajcer » 09.08.2011 20:29

W zagaduj - zgaduli jak zwykle trzeba podać wspólny motyw piosenek :idea:

Motyw występuje w każdym tytule piosenki, tym razem są dwa słowa; po chorwacku i po dalmatynsku :wink: które w tłumaczeniu na polski znaczą to samo :lol:

Motyw trzeba podać w trzech językach
:wink: :lol: :idea:

Mladen Kvesić kończy recital miksem piosenek :lol:
nero
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2541
Dołączył(a): 26.06.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) nero » 09.08.2011 20:39

Janusz Bajcer napisał(a):Motyw trzeba podać w trzech językach[/b]

No tak :lol: bardzo łatwe miało być ;)
jolek
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3457
Dołączył(a): 08.02.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) jolek » 09.08.2011 20:40

Co to za zagwozdki szykujesz, Januszku? :wink:
Dobra vecer :D
piotrf
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 18700
Dołączył(a): 26.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrf » 09.08.2011 20:45

Dla kilku słuchaczy - jeżeli to nie jest wielki problem - prosiłbym Januszu o "Kako mi je teško noćas" czy "Geni kameni" albo obydwa utwory MPT 8)
Janusz Bajcer
Moderator globalny
Avatar użytkownika
Posty: 108184
Dołączył(a): 10.09.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Janusz Bajcer » 09.08.2011 20:48

Proszę uważnie słuchać tekstu piosenek, to będzie łatwe :wink: widzę kuzynkę Jolę - podejrzewam, że szybko zgadnie ....a może już wie :wink: :lol:
Janusz Bajcer
Moderator globalny
Avatar użytkownika
Posty: 108184
Dołączył(a): 10.09.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Janusz Bajcer » 09.08.2011 20:51

piotrf napisał(a):Dla kilku słuchaczy - jeżeli to nie jest wielki problem - prosiłbym Januszu o "Kako mi je teško noćas" czy "Geni kameni" albo obydwa utwory MPT 8)


Problemu nie będzie, puszczę jak ktoś odgadnie motyw zgaduj - zgaduli :wink: :lol:
jolek
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3457
Dołączył(a): 08.02.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) jolek » 09.08.2011 20:51

Na razie przypuszczam :wink:
W obu utworach był covjek...
jolek
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3457
Dołączył(a): 08.02.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) jolek » 09.08.2011 20:53

W trzecim też :lol: Człowiek.
Ale mam problem z tymi trzema językami :wink:
szary779
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3135
Dołączył(a): 24.01.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) szary779 » 09.08.2011 20:54

Mężczyzna, covjek
Janusz Bajcer
Moderator globalny
Avatar użytkownika
Posty: 108184
Dołączył(a): 10.09.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Janusz Bajcer » 09.08.2011 20:56

jolek napisał(a):Co to za zagwozdki szykujesz, Januszku? :wink:
Dobra vecer :D


Ciekawi mnie czy poprzednia 5 piosenkowa zgaduj zgadula byłaby dla Ciebie łatwa.

Kuzyn Zbyszek trochę się pomęczył, zanim zgadł :lol:
szary779
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3135
Dołączył(a): 24.01.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) szary779 » 09.08.2011 21:00

Dom, kuca,
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Kultura chorwacka

cron
Cropelkowe Rodzinne Radyjko - strona 976
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone