Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Chorwacja na starych widokówkach

Dział dla miłośników nie tylko czystej turystyki i wypoczynku. Nauka języka chorwackiego. Tematy publicystyczne, historia, film, muzyka, literatura, sport i kuchnia chorwacka.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 08.04.2014 21:20

Lednice napisał(a):...Supetar - centrum, rok 1926...
Obrazek


...i rok 2012:
P1060282a [a].jpg


Lednice napisał(a):...Mauzoleum rodziny Petrinović...
Obrazek

...nadal trzyma się dobrze.
P1060289a [a].jpg
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 08.04.2014 23:56

Z przyczyn obiektywnych nie dałem rady wcześniej :roll:

Mauzoleum jest prześliczne :D :lol: :P

Dzisiaj tylko kilka starych fotek 8)
Wioska Ložišća na wyspie Brač
139 mieszkańców w 2011 roku
W 1900 roku żyło ich 1500 :!:

Rok 1910
Obrazek

R0k 1980
Obrazek


I coś współczesnego
Obrazek
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 09.04.2014 20:02

Dzisiaj kontynuacja zwiedzania wyspy Brać


Jesteśmy najpierw w małej osadzie miasta Supetar o nazwie
Mirca 8)
Obrazek


Jedziemy na wschód i wkrótce wita nas Sutivan :lol:
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Sutivan jest samodzielną gminą, położoną naprzeciwko miasta Split, liczy przeszło 800 mieszkańców, ich liczba w ostatnich latach rośnie :D
Obrazek
Obrazek


Już 100 lat temu Sutivan był miejscowością wypoczynkową.
Obrazek
Obrazek


Dowodem na to są fotki ówczesnych turystek i turystów, niewiadomej narodowości :roll:
Obrazek 8)
Obrazek 8)


Turystyka rozwinęła się w czasach Tito
Obrazek
Obrazek


Sutivan jest bardzo fottogeniczny :D
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Tomasz W
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 1152
Dołączył(a): 04.08.2008

Postnapisał(a) Tomasz W » 09.04.2014 20:13

Tadek, wpadam tutaj codziennie. Jesteś nieoceniony z tym wątkiem :wink:
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 10.04.2014 21:05

Lednice napisał(a):...Wioska Ložišća na wyspie Brač...
...Rok 1910...
Obrazek

...i 2012.
P1060430a [a].jpg

Trochę zarosło, poza tym bez większych zmian. :)
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 10.04.2014 21:24

Lednice napisał(a):...Sutivan :lol:...
Obrazek

Beczki zniknęły. :?
P1060234a [a].jpg
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 10.04.2014 21:57

Zawartość beczek została wypita :wink:

Ložišća zarosła zielenią, bo większość mieszkańców opuściła osadę :roll:


Fajne są te porównania starego z nowym :D


Dzisiaj gmina Milna, na południe od Sutivan
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Milna może się pochwalić bardzo ładnym kościołem barokowym
Obrazek


W gminie żyje przeszło 1000 mieszkańców, w 1900 roku było ich 4.677 :!: :roll:
Żona szuka męża-uciekiniera :?: :wink:
Obrazek


Ten ucieka na ośle, żona go dogoni 8)
Obrazek


O ile Sutivan i Supetar się trzymały :wink: , o tyle Milna się wyludniała 8)
Tu uciekła załoga łódki :roll:
Obrazek


Może niektórym tu palma odbiła i reszta zwiała ze strachu przed wariatami :?: :wink:
Obrazek


Tak nie było 8) Najwięcej ludzi opuściło gminę po I wojnie światowej, ludzi emigrowali zarobkowo z wysp chorwackich, gdzie tylko była praca, np. do USA.
Miejscowości na wyspie wyglądały na opustoszałe
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Sytuacje poprawiła się trochę w latach 70-tych, kiedy rozwinęła się turystyka
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Od lat 80-tych ludzie przestali uciekać z osady
Obrazek


Okolice osady kulawe nie są :wink:
Obrazek


PS: mała przerwa do niedzieli, mamy zamiar zobaczyć Tatry :D
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 10.04.2014 22:52

Lednice napisał(a):...Dzisiaj gmina Milna, na południe od Sutivan...

P1060444a [a].jpg


Lednice napisał(a):...Milna może się pochwalić bardzo ładnym kościołem barokowym...
Obrazek

Jedna palma nieźle odbiła. :)
P1070729a [a].jpg


Lednice napisał(a):...Żona szuka męża-uciekiniera :?: :wink:...
Obrazek

Dziś bidny chłopina ma w tym miejscu pomnik.
P1070724a [a].jpg


Lednice napisał(a):...O ile Sutivan i Supetar się trzymały :wink: , o tyle Milna się wyludniała 8)
Tu uciekła załoga łódki :roll:...
Obrazek

Teraz łódek od... metra.
P1060455a [a].jpg
termondar
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6522
Dołączył(a): 06.07.2009

Postnapisał(a) termondar » 11.04.2014 07:09

Lednice napisał(a):

PS: mała przerwa do niedzieli, mamy zamiar zobaczyć Tatry :D


Ja bym wolał Alpy Dynarskie :wink:
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 13.04.2014 22:09

Witam po przerwie :!: :D

Na weekend Alpy Dynarskie :?: :roll: Byłoby niemożliwe się wyrobić 8) :?




Bol to miejscowość i zatoka w południowej części wyspy Brač
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Miejscowość jest bardzo znana z plaży Zlatni rat :D
Obrazek
Obrazek


Jak głosi wikipedia: "Ten kamienisty cypel stanowi unikatowy fenomen i jest wcinającym się w głąb morza półwyspem, którego kształt i położenie zależą od wiatru i prądów morskich." 8)
Obrazek


W sezonie fenomen jest ostro atakowany przez dzikie tłumy turystów :wink:
Obrazek


I pomyśleć, że 60 lat temu były tam dzikie pustki :wink:
Obrazek


W latach 70-tych też czasami nie było obleżenia :wink:
Obrazek
Obrazek


Bardzo mi się podoba nazwa angielska: Golden Cape :D Jak z filmów o Bondzie :wink:
Obrazek


W Bol mieszka na stałe przeszło 1600 ludzi
Obrazek


W miejscowym klasztorze dominikanów w czasie wojny domowej w Bośni i Hercegowinie schronili się studenci i wykładowcy wyższej szkoły teologicznej z Sarajewa, tu od 1992 do 1996 kształcili się przyszli duchowni
B i H :roll:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Na tej fotce port ze 100 lat temu 8)
Obrazek
Obrazek

I w czasach Tito
Obrazek


Życie mieszkańców zmieniła turystyka
Obrazek


Choć nastawiane tam klocki hotelowe w czasach Tito do ładnych nie należą :wink:
Obrazek



Bol leży u podnóża Vidovej Góry (778 m n.p.m.), która jest najwyższym szczytem wszystkich wysp Adriatyku :!: :!: :!:
Obrazek



Miejscowe klimaty :P
Obrazek
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 14.04.2014 23:07

Dzisiaj najpierw wizyta w miejscowości Splitska :D


Nie należy jej mylić z miastem Split, :!:
Splitska jest na wyspie Brač 8)


"Splitska" po chorwacku oznacza też "splicka", czyli np. okolica miasta Split, tu ze 100 lat temu :D
Obrazek
Obrazek


Osada Splitska ma około 400 mieszkańców, administracyjnie jest częścią miasta Supetar 8)
Obrazek
Obrazek


Kulawo tam nie jest :wink:
Obrazek
Obrazek


------------------------------------------------------------------

Postira leży 3 kilometry od osady Splitska
Obrazek
Obrazek


Postira liczy około 1600 mieszkańców
Obrazek


W miejscowości urodził się Vladimir Nazor, niezły pisarz chorwacki, jeden z kumpli marszałka Tito
Obrazek
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 15.04.2014 22:55

Dzisiaj Pučišća :D
Obrazek
Obrazek


To gmina i miejscowość we wschodniej części wyspy Brač
Obrazek


Wizja artystyczna z 1973 roku :D
Obrazek


Żyje tu na stałe przeszło 2000 ludzi
Obrazek


Podobno kamień z pobliskich kamieniołomów został wykorzystany do budowy Białego Domu w Waszyngtonie. :roll:
Obrazek


Miejscowość w średniowieczu była nazywana portem 13 wież 8)
Obrazek


Wież jest teraz mniej niż 13, ale kulawa nie jest :wink:
Obrazek
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 17.04.2014 00:19

Jesteśmy w Povlja
Obrazek


400 mieszkańców, osada gminy Selca na wyspie Brač :D
Obrazek
Obrazek
Obrazek


------------------------------------------


Selca jako gmina ma około 1800 mieszkańców
W samej osadzie Selca w gminie Selca żyje ich na stałe przeszło 800
Sto lat temu było ich więcej, w 1910 roku 1988 8)
Przed kościołem w Selce jest popiersie rosyjskiego pisarza Tołstoja, dzieło czeskiego rzeźbiarza :!: :roll:
Obrazek
Obrazek
Obrazek


-------------------------------------------------------------------------------



Nad Jadranem leży część gminy o nazwie Sumartin
Obrazek
Obrazek
Obrazek



W osadzie żyje na stałe około 500 osób
Obrazek
Obrazek


W Sumartin jest port. Promem można dostać się do miasta Makarska :!:
Na tej fotce jest mały promik :wink:
Obrazek



Na tym kończymy wizytę na wyspie Brać
Brać się za zwiedzanie wyspy Brać :?:
Czy jednak lepiej jest na wyspie Hvar :?: :roll:

Wkrótce będą fotki z wyspy Hvar i okazja do porównań :lol:
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 17.04.2014 23:27

No to jesteśmy na wyspie Hvar, po włosku Lesina :D

Sądząc po lekturze forum cro.pl Hvar jest ulubioną wyspą Chorwacji :lol:

Hvar jest długi i wąski, nazywany jest "lawendową" wyspą. Do legendy przeszły drogi na wyspie, które budzą przerażenie niektórych kierowców, bo są zakręcone :wink:


Stolicą wyspy Hvar jest miasto Hvar :roll:
Obrazek


W mieście żyje przeszło 4000 mieszkańców
Obrazek


W tym miasteczku jest prawdziwa katedra, jej patronem jest święty Stjepan, czyli Stefan. Hvar ma swojego biskupa 8)
Obrazek
Obrazek


Na tych widokówkach Hvar pod koniec XIX wieku, widać wenecką loggię i coś, co kiedyś było wypasionym weneckim pałacem :!:
Obrazek
Obrazek


W 1900 pozostałości pałacu zburzono i zbudowano duży hotel, wtedy Elisabeth, obecnie Palace
Obrazek


Klasztor franciszkanów
Obrazek
Obrazek


Fort hiszpański ( Španjola ) :roll:
Obrazek
Obrazek


Ludzie i osły :wink:
Obrazek


Dręczenie zwierząt :roll:
Obrazek


Palma musi być :wink:
Obrazek


Program artystyczny dla turystów w 1930 roku :wink:
Obrazek
Użytkownik usunięty

Postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 19.04.2014 00:01

Dzisiaj ciąg dalszy wizyty w mieście Hvar na wyspie Hvar :D
Obrazek


Widoczek z roku 1911
Obrazek


Katedra, w czasach Austro-Węgier w mieście były 3 języki urzędowe
Obrazek


Hotel Palace 8) I Jugosławia 8)
Obrazek


Arsenał, czyli teatr założony w 1612 roku 8)
Obrazek
Obrazek


Teraz dzieci z ulicy :wink:
Obrazek


Dzwonnica kościoła Sveti Marko
Obrazek


Widoczki z góry na dół :wink:
Obrazek
Obrazek


Widoczek z dołu na górę :wink:
Obrazek



Na dole :wink:
Obrazek



Nie było przypadkiem umieszczenie wyspy Hvar na liście UNESCO 8)
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Hvar i agawy
Obrazek


A to już czasy Tito, rozwój turystyki, klockowate hotele, ale stare miasto zachowało jednak swój charakter :wink:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Kąpiele w Jadranie, rok 1962
Obrazek
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Kultura chorwacka

cron
Chorwacja na starych widokówkach - strona 27
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2025 Wszystkie prawa zastrzeżone
Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu?

Serwis internetowy Cro.pl Chorwacja Online wykorzystuje pliki cookie i pokrewne technologie, które umożliwiają i ułatwiają Ci korzystanie z jego zasobów (np. utrzymują sesję użytkownika). Ponadto, pliki cookie mogą być założone i wraz z innymi metodami zbierania preferencji wykorzystywane przez naszych zaufanych partnerów w celu wyświetlenia Ci reklam spersonalizowanych oraz do celów statystycznych. Korzystając z serwisu wyrażasz jednocześnie zgodę na wykorzystanie plików cookie i treści spersonalizowane, możesz jednakże wyłączyć niektóre z plików cookies. Ewentualnie, możesz wyłączyć pliki cookie w opcjach swojej przeglądarki internetowej.

Jeśli masz u nas konto, możemy również przetwarzać wprowadzone przez Ciebie dane, które zostały zapisane w Twoim profilu (e-mail oraz nick użytkownika są niezbędne do posiadania konta, pozostałe dane są wprowadzane dobrowolnie). Nie musisz się jednak martwić, jakiekolwiek dane wprowadzone przez Ciebie do bazy cro.pl nie będą bez Twojej zgody przekazane innym podmiotom (poza sytuacjami, które są wymagane przez prawo) i służą jedynie do korzystania z serwisu cro.pl. Nie odsprzedamy więc Twojego e-maila ani innej zapisanej w profilu danej żadnemu zewnętrznemu podmiotowi. Szczegółowe informacje znajdziesz w polityce prywatności oraz Regulaminie.

akceptuję, przejdź do serwisu
ustawienia cookies