Buongiorno! Benvenuti! "Słoneczna" Emilia-Romania

Cattedrale di San Giorgio Martire (część I )

Romańsko-gotycką katedrę św. Jerzego i Najświętszej Marii Panny konsekrowano już w 1135 r.
Budowę ukończono w XIII wieku.















Marmurowa fasada czaruje bogactwem zdobień i ilością detali.











Korzystamy z okazji, że katedra jest jeszcze otwarta przed popołudniową przerwą i najpierw wchodzimy do środka.










CDN

marze_na napisał(a):katedrę św. Jerzego i Najświętszej Marii Panny

... już z zewnątrz prezentuje się całkiem okazale ... ...
Pozdrawiam.

Bardzo ciekawa przednia fasada katedry.

pozdrawiam,
Michał

marze_na napisał(a):Rany, to prawdziwy biały kruk .
Z ciekawości poszperałam. Nie ma tego żadna z wrocławskich bibliotek miejskich Do kupienia w zasadzie tylko w antykwariatach .

nie, no nie przesadzajmy. Kilka lat temu kupiłem za grosze, dziś przeczytawszy post o "białym kruku" otwieram allegro a tam z 8 ofert, w tym za .....9,99 zł. Nie twórzmy mitów.
Książka którą w danym momencie możesz nabyć w kilku egzemplarzach, nie jest białym krukiem

marze_na napisał(a):
Szczerze zaskakują mnie tłumy! Fakt, mamy weekend, pogoda dopisuje, ale takiego oblężenia starówki się nie spodziewałam. Mimo, że przeczytałam gdzieś, że Ferrara jest bardziej turystyczna niż Bolonia .

No przecież że jest bardziej turystyczna.
Bolonia- którą uwielbiam- jest normalnym, sporym, żyjącym miastem. Jak wszędzie we Włoszech, ma zabytki, ale nie miejmy złudzeń - na włoską skalę to jest ewidentna druga liga (choć, jak napisałem: uwielbiam Bolonię).
Ferrara to zupełnie inna skala kulturowa. Dwór d'Estów, sam fakt z kilku (do policzenia na palcach ręki) wielkich poematów europejskich stanowiących rdzeń kulturowy Europy (tej prawdziwej, zwanej u nas z powodu wielosetletnich kompleksów, "Zachodnią"), aż dwa (Ariosta i Tassa), powstały w małej Ferrarze.
Po drugie- freski w pałacu Schifanoia, jak piszą znawcy - pod pewnymi względami nie mające sobie równych w całych Włoszech, to po prostu jeden z najświetniejszych wykwitów sztuki renesansu, jakie istnieją.
Samo to chyba wystarczy, by było zupełnie jasne, że Ferrara jest w jednoznaczny i ewidentny sposób bardziej turystyczna od bardzo fajnej, ale jak na Włochy- mocno zwyczajnej Bolonii.

komorfil napisał(a):Nie twórzmy mitów.

Rany , przepraszam...
Nie ma w bibliotekach, nie ma w księgarniach, na allegro nie spojrzałam. Ok. 10 sztuk wydawnictwa z 1958 r. wystawiane głównie przez antykwariaty...

komorfil napisał(a):No przecież że jest bardziej turystyczna.

Dla mnie Ferrara okazała się odkryciem i zaskoczeniem. Z tego względu, że z czterech miast jakie odwiedziliśmy opisywana i pokazywana była w najmniejszym zakresie. I najbardziej mgliste miałam o niej pojęcie.

Skali kulturowej miasta nie podważam. Ród d'Estów chętnie zapraszał na swój dwór humanistów, malarzy, poetów, muzyków...

kmichal napisał(a):... już z zewnątrz prezentuje się całkiem okazale ... ...

Mikeee napisał(a):Bardzo ciekawa przednia fasada katedry.

Fasadzie jeszcze się przyjrzymy bliżej . Jak znajdę chwilę czasu .

Cattedrale di San Giorgio Martire (część II)

Wchodzimy do środka. Wnętrze oczywiście po barokizacji z XVIII w. Całkiem klimatycznie .













Nie wiem w jakim celu pod sklepieniami zamontowano te siatki, bo nie wygląda jakby miało się sypać .







Bogato zdobione ołtarze w nawach bocznych.





(...)

(...)

Po wyjściu z katedry przypatrujemy się jeszcze chwilę dłuższą marmurowej fasadzie.









W łuku głównego portalu znajdują się św. Jerzy (patron katedry i miasta) na koniu, a poniżej sceny z Nowego Testamentu.






Wyżej rzeźba Matki Boskiej z Dzieciątkiem.






Nam jednak najbardziej podobają się umiejscowione wokół rzeźby przedstawienia Sądu Ostatecznego,














Nad prawym portalem umieszczono popiersie papieża Klemensa VII, a w niszy obok postać Alberta d’Este, założyciela Uniwersytetu w Ferrarze (w 1391r.).






Łuki, kolumienki, rozetki ...


















Ostatnie pstryki i zajrzymy z róg .









(...)

(...)

Zaskakująca jest południowa ściana katedry, do której przyklejone są sklepiki z charakterystycznymi podcieniami. Prawda, że urocze?


























Renesansową kampanilę dobudowano do katedry w latach w latach 1451-1493.













Na Piazza Trento - Trieste jeszcze trochę zabawimy. Rozłożył się tu bowiem targ produktów regionalnych. Normalnie raj .
Ale do raju zajrzymy już w następnym odcinku .

marze_na napisał(a):Cattedrale di San Giorgio Martire (część II)
Wchodzimy do środka. Wnętrze oczywiście po barokizacji z XVIII w. Całkiem klimatycznie .

Najbardziej podoba mi się to światło słoneczne pod sufitem ,
zewnętrze katedry zdecydowanie lepsze (zwłaszcza w Waszym wydaniu ), więc jestem spokojniejsza, że dużo nie straciłam ...

marze_na napisał(a):Rozłożył się tu bowiem targ produktów regionalnych.

Ciekawe co mieli z Sardynii

marze_na napisał(a):Nie wiem w jakim celu pod sklepieniami zamontowano te siatki, bo nie wygląda jakby miało się sypać .

ale dzięki tej siatce zdjęcia wyszły bardzo ciekawie...

a szczegóły fasady są piękne

pozdrawiam,
Michał

mysza73 napisał(a):zewnętrze katedry zdecydowanie lepsze (zwłaszcza w Waszym wydaniu ), więc jestem spokojniejsza, że dużo nie straciłam ...

Zdecydowanie nie masz powodu, żeby rozpaczać .
Bardziej, bym żałowała, że targu przy katedrze nie było .

Mikeee napisał(a):a szczegóły fasady są piękne

Z całego tego bogactwa najbardziej wpadli mi w oko grzesznicy wrzucani do kotła .

kulka53 napisał(a):

marze_na napisał(a):Rozłożył się tu bowiem targ produktów regionalnych.

Ciekawe co mieli z Sardynii

Musiałam się dobrze przypatrzeć zdjęciom, bo teraz cały ten targ zlewa mi się w jedno wielkie bogactwo serów, wędlin, win, oliwek i pomidorów . Jedyne chyba co potrafię zidentyfikować z regionem to cannoli z Sycylii - słodkie rurki z kremem z ricotty. Pycha . I jeszcze chianti z Toskanii .


Sądząc ze zdjęć, Sardynia serami stoi .
Chyba rzeczywiście, bo czytam, że Sardynia, bardziej niż jakikolwiek inny region, jest ziemią pasterzy. To właśnie hodowanej tam rasie owiec Razza Sarda zawdzięczamy sery Pecorino Sardo oraz Fiore Sardo DOP, które można spożywać zarówno tuż po zrobieniu, jak i poddawać je starzeniu. Sardynia jest również największym producentem sera Pecorino Romano DOP.

mysza73 napisał(a): ,
zewnętrze katedry zdecydowanie lepsze (zwłaszcza w Waszym wydaniu ), więc jestem spokojniejsza, że dużo nie straciłam ...

tak, ważniejsze jest muzeum katedralne, bo tam przecież dwa fajne obrazy Cosme Tury, zgodnie z tym co pisał Muratow - dzieła bardzo ważne dla zrozumienia szkoły ferraryjskiej w malarstwie. Poza tym, no... Cosme Tura! Schifanoia.....
Oczywiście zgadzam się z tym, że szkoła ferraryjska nie jest może czymś dojmująco najważniejszym w malarstwie, ale ma swoje uroki i piękności, poza tym dla mnie zawsze ważne jest umiejscowienie w kontekście miejsca.
Oczywiście także zgodzę się, że katedra jako taka jest interesująca z zewnątrz (zwłaszcza wyławianie kontrastów i dialogów elementów gotyckich, romańskich w przetworzeniu właściwym dla czasów i miejsca powstania katedry, oraz oczywiście renesansowych.
Ale top Ferrary to i tak jest Schifanoia. Czekam z niecierpliwością. Całą Ferrarę można sobie darować dla tej jednej ściany, w której cudem przetrwały kosmiczne freski m. in. Tury.
To jest takie miejsce we Włoszech, które gdy tam pierwszy raz wchodzimy, nieodmiennie zostawia nas z tym archetypowym (wiem, że powtarzalnym u wielu kolejnych osób) zdziwieniem: to cudo istnieje naprawdę....
To jest jak z kopułą katedry florenckiej. Opisów tego doświadczenia jest mnóstwo. Trafiasz w końcu do tej Florencji, stajesz przed katedrą i wtedy w mig rozumiesz bezcelowość i bezsens wszelkich nawet najlepszych profesjonalnych fotografii. To co widzisz, różni się od nich w sposób niepojęty, to są dwa różne widoki.
Kolejnym takim miejscem jest Campo w Sienie. Kolejnym cudownie ocalała ściana z freskami w Schifanoia.
Pomyśleć, ile takich fresków było i przepadło.....
Czekam na relację z absolutnego nr 1 w Ferrarze!

komorfil napisał(a):Ale top Ferrary to i tak jest Schifanoia. Czekam z niecierpliwością. Całą Ferrarę można sobie darować dla tej jednej ściany, w której cudem przetrwały kosmiczne freski m. in. Tury.
(...)
Czekam na relację z absolutnego nr 1 w Ferrarze!

Możesz się dziwić i nawet zarzucać nam ignorancję , ale wnętrz Palazzo Schifanoia nie zwiedzaliśmy.
Twój nr 1 w Ferrarze niestety nie pojawi się w naszej relacji. Nie da się ukryć, że mamy wyraźnie różny stosunek do sztuki.