Franz napisał(a):elfik99 napisał(a):A najbardziej to drugie z tą wieżą w okienku!!!
Jak może już zauważyłaś, lubię tego typu ujęcia.
Pozdrawiam,
Wojtek
Zauważyłam ale mnie się takie też bardzo podobają!!!
korbaczik napisał(a):A to jest dokładnie to samo co w angielskim?
Franz napisał(a):korbaczik napisał(a):A to jest dokładnie to samo co w angielskim?
Przypuszczam, że zbliżona, ale kto to może wiedzieć na pewno...
Kiedyś przy tworzeniu znaków drogowych w Walii, wysłano angielski tekst z nazwą miejscowości do tłumacza walijskiego.
Przyszła faksem odpowiedź i zamieszczono ją na drogowskazie.
Ci, co znali walijski, mieli zdrowy ubaw, bo tekst walijski oznaczał mniej więcej:
- Nie ma mnie teraz w biurze, gdy wrócę, zajmę się tą sprawą.
Pozdrawiam,
Wojtek
Powrót do Wielka Brytania - United Kingdom