Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Akademia Języka Chorwackiego.

Dział dla miłośników nie tylko czystej turystyki i wypoczynku. Nauka języka chorwackiego. Tematy publicystyczne, historia, film, muzyka, literatura, sport i kuchnia chorwacka.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
zawodowiec
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3461
Dołączył(a): 17.01.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) zawodowiec » 04.04.2005 17:12

:)
Jolanta M
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4523
Dołączył(a): 02.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jolanta M » 04.04.2005 17:13

:)
platon
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3540
Dołączył(a): 03.08.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) platon » 04.04.2005 17:32

Ministerstwo Edukacji zarządziło piątek dniem wolnym od nauki,ale nasza Akademia będzie otwarta .Jak ktoś chce może wpaść.
Będzie muzyka poważna ,świece ,poezja,zapas chusteczek,no i naparstek czegoś mocniejszego na nostalgije i smutek.
DM Platon.
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 04.04.2005 19:34

Najlepsze w naszej Akademii jest to że mozna wpaść o każdej porze - nawet ot tak ,żeby po prostu posiedzieć chwilkę :)
zawodowiec
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3461
Dołączył(a): 17.01.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) zawodowiec » 04.04.2005 20:06

No to tez chwilke z Toba posiedze :)
Jolanta M
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4523
Dołączył(a): 02.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jolanta M » 04.04.2005 21:44

To ja też dołączam. :)
Jolanta M
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4523
Dołączył(a): 02.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jolanta M » 04.04.2005 23:43

Klapo draga!

W nocy, po północy malutka zagadka.
Co to za piosenka? :?: :?: :?:

Krist jednom stade na žalu
tražeć ljude za velika djela
da love srca božanskom Riječi.

O Bože, zar si pozvao mene?
Tvoje usne moje rekoše ime.
Svoju lađu sada ostavljam žalu,
odsad idem kamo šalješ me ti.

Ja sam siromašan čovjek.
Moje blago su predanost Tebi
i srce čisto da idem s Tobom.

O Bože ...

Ti trebaš dlanove moje,
moga srca ražaren plamen
i kaplje znoja, samoću moju.

O Bože ...

Ti i ja krećemo danas
lovit' srca na moru života
a mreža bit će Riječ Božja prava.

O Bože ...

Kto odgadnie???

Laku noć Klapo! :)
Jola
zawodowiec
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3461
Dołączył(a): 17.01.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) zawodowiec » 04.04.2005 23:56

Kojarze... Pan kiedys stanal na brzegu, szukal ludzi gotowych pojsc za Nim... refren pewnie tez bym odtworzyl po polsku a reszty chyba nie... ale wszystko takie podobne :)
Oczy mi sie kleja... laku noć!
Jolanta M
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4523
Dołączył(a): 02.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jolanta M » 05.04.2005 00:15

Zgadza się. To się nazywa szybka reakcja. 8)
To "Barka" - w chorwackiej wersji "Krist na žalu". Nawet popularna w Chorwacji, zapewne z sympatii do Papieża.

Też mi się oczy kleją.
U mnie jest 1,15.

Laku noć! :)
Jola
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 05.04.2005 04:46

Bok Klapo ! Jolu,szefie - dzięki że ze mna posiedzieliscie - potrzebowałam Waszego towarzystwa :D
"Barka" jest piękna a po chorwacku na pewno też robi niesamowite wrażenie :( - przydałoby się posłuchać... - Jolu wiesz moze gdzie można znaleźć ???
Milog dana Klapo !
Jolanta M
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4523
Dołączył(a): 02.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jolanta M » 05.04.2005 06:25

Hej Dru!
Pewnie, że wiem! :)
Teraz wybiegam do pracy, ale w południe napiszę.
Pozdrav
Jola
drusilla
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2864
Dołączył(a): 18.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) drusilla » 05.04.2005 06:50

Wiedziałam :D
Nie mogę się już doczekać :)
Jolanta M
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4523
Dołączył(a): 02.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jolanta M » 05.04.2005 12:06

Proszę uprzejmie. :D



A czas nadal mamy słoneczny... Właśnie jest południe, mimo, że mój zegarek pokazuje co innego.

Milog dana!
Jola
zawodowiec
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3461
Dołączył(a): 17.01.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) zawodowiec » 05.04.2005 13:04

Dobar dan!
Wlasnie sciagnalem, w wolnej chwili poslucham :)

Mačke biedactwa kiedy Wy spicie? 8O
Jolanta M
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4523
Dołączył(a): 02.12.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Jolanta M » 05.04.2005 13:35

zawodowiec napisał(a):Mačke biedactwa kiedy Wy spicie? 8O

Ano... w nocy buszuję, bo... lubię, :D
a rano wstaję, bo... muszę. :(
Tak mają noćne ptice koje moraju raditi. :wink:

To ja, a Dru?... :?:
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Kultura chorwacka


  • Podobne tematy
    Ostatni post

cron
Akademia Języka Chorwackiego. - strona 64
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone